一句話中翻英 英文高手請近 - 社會議題
By Megan
at 2007-03-29T00:00
at 2007-03-29T00:00
Table of Contents
我想要翻：
我們對環境造成什麼污染呢？
或 人類造成了什麼樣的污染呢？
就大概這個意思。
謝謝＝ ＝＂
我們對環境造成什麼污染呢？
或 人類造成了什麼樣的污染呢？
就大概這個意思。
謝謝＝ ＝＂
Tags:
社會議題
All Comments
By Ursula
at 2007-04-02T03:23
at 2007-04-02T03:23
What pollution did we cause to the environment?
What pollution did we bring to the environment?
人類造成了什麼樣的污染呢？
What kind of pollution did humans cause?
What kind of pollution did humans bring?
pollution 為不可數名詞
human 為可數名詞,其複數形為humans。
By Mason
at 2007-04-02T07:49
at 2007-04-02T07:49
what pollution do our human beings cause to the environment?
By Ingrid
at 2007-04-02T15:16
at 2007-04-02T15:16
What pollutions had we done to our environment?
人類造成了什麼樣的污染呢？
What kind of pollutions, caused by humans to our environment?
What kind of pollutions had humans done to our environment?
By Sarah
at 2007-03-30T00:00
at 2007-03-30T00:00
最白話的翻法~
因為不是很確定
well就參考囉
Related Posts
女生不用服義務役兵役,公平嗎?
By Poppy
at 2007-03-29T00:00
at 2007-03-29T00:00
吃綠藻與喝菱角湯的第三條路改變體質
By Harry
at 2007-03-29T00:00
at 2007-03-29T00:00
使用鹽酸的注意事項? 非常★急☆
By Charlie
at 2007-03-29T00:00
at 2007-03-29T00:00
超 ～～～～～～～～～～～～{急}
請問一下使用鹽酸的注意事項?
Update:
快回答啊
我覺得當人好累好辛苦唷
By Michael
at 2007-03-29T00:00
at 2007-03-29T00:00
請問最近有什麼日劇好看的？請推薦！
By Heather
at 2007-03-29T00:00
at 2007-03-29T00:00